Soutenez...Υποστηρίξτε!

Η ιαπωνική αστυνομία συνέλαβε δύο ακτιβιστές της Greenpeace επειδή αποκάλυψαν λαθραία διακίνηση κρέατος φάλαινας, σκάνδαλο που φωτογραφίζει το πρόγραμμα φαλαινοθηρίας. Οι δύο ακτιβιστές, ο Junichi Sato και ο Toru Suzuki, κατηγορούνται για την κλοπή ενός κιβωτίου που περιείχε κρέας φάλαινας (αλλά στο δελτίο αποστολής το περιεχόμενο ήταν χαρτόνι) και το οποίο είχαν παραδώσει στις αρχές σαν αποδεικτικό στοιχείο της λαθραίας διακίνησης.

Υπογράψτε εδώ : Greenpeace petition

Les deux militants japonais de Greenpeace, arrêtés vendredi 20 juin pour avoir révélé un scandale de viande de baleine impliquant des agences gouvernementales, resteront dix jours en détention provisoire, a décidé le tribunal d'Aomori. Cette décision a été prise ce dimanche 22 juin alors même que les militants n'ont pas l'intention de faire obstacle ou de soustraire à la justice. Les avocats de Greenpeace ont fait appel de cette décision arbitraire, appel qui sera rendu ce lundi 23 juin par le même tribunal

Signez ici : Greenpeace pétition

Photo (CC) par Dru!