Un Maure et l'Amour

Quel rapport entre une Saison en Enfer de Rimbaud et Othello de Shakespeare? Bernardo Montet nous avait demandé de plonger dans ces textes et interroger notre rapport à la violence, à l'amour, à la singularité, le "maure", le clash entre Occident et Orient. Énorme vous allez dire...C'est ce-qu'on a pensé aussi. Résultat cette pièce qui nous surprend jusqu'à aujourd'hui, 14 ans plus tard pour une troisième reprise. On dansait sur des tapis traditionnels, posés sur la terre battue, juste avant et juste après le couché de soleil : il faisait trop chaud entre Essaouira et le désert. Un danseur marocain, un grec, un ivoirien, un kényan, un breton-gabonaise et un français créole... Les chameaux arrêtaient de mâcher et nous fixaient avec leurs yeux pendant nos moments les plus forts. La transe qui nous habitait grâce aux vibrations de la musique Gnawa surprenait et déstructurait nos habitudes chorégraphiques. La nature éblouissante soutenait un émerveillement constant dans tous le plis de nos corps-âmes confuses...La voie lactée était étonnante dans cet endroit sans pollution lumineuse. "Est-ce qu'on peut devenir fou par manque d'amour?" criai-je dans la bouche d'un danseur...Othello a étranglé Désdemone par folie d' "amour possessive" par jalousie...Qu'est-ce qu'est "aimer"? Et qu'est qu'un Arabe cherche à Venise? Ou un Français à Essaouira? Et les apatrides alors?

"Je dus voyager, distraire les enchantements assemblés sur mon cerveau. Sur la mer, que j'aimais comme si elle eût dû me laver d'une souillure, je voyais se lever la croix consolatrice. J'avais été damné par l'arc-en-ciel. Le Bonheur était ma fatalité, mon remords, mon ver : ma vie serait toujours trop immense pour être dévouée à la force et à la beauté." Rimbaud.

Prochain spectacle le 13 Février 2016 au Théatre Louis Aragon : theatrelouisaragon.fr/

Carte Blanche de Bernardo Montet à Paris!

[Photo © Dimitri Tsiapkinis]

Du 10 au 17 décembre, Karine Saporta donne carte blanche à Bernardo Montet. Au programme : créations, projection, performances, conférences et paroles partagées.

Dirigé par Karine Saporta, Le Dansoir est un lieu atypique installé sur le parvis de la Bibliothèque Nationale de France. Le Dansoir se présente comme un « magic mirror » selon la chorégraphe, une sorte d’espace de cirque circulaire, tout en glace, tout en bois.

PROGRAMME

2 CRÉATIONS / 1 RENCONTRE
VENDREDI 10 & SAMEDI 11 DECEMBRE > 20H
Junior Zafialison | Ail ? Aïe ! Aïe !
Aly Karembé / Junior Zafialison | Danse Esprit, danse en corps et encore
Suivies d’une rencontre avec Gaby Saranouffi, Karine Saporta et Bernardo Montet, samedi 11 décembre

1 PROJECTION / 1 RENCONTRE
MERCREDI 15 DECEMBRE > 20H
Projection du film Zetwal de Gilles Elie-Dit-Cosaque
Suivie d’une rencontre avec Jean-René Lemoine

1 CRÉATION / 1 RENCONTRE
JEUDI 16 DECEMBRE > 20h
Gaby Saranouffi / Bernardo Montet | Isao [création 2010]
Suivie d’une conférence animée par Plinio Walder Prado

PERFORMANCES CROISÉES
VENDREDI 17 DECEMBRE > 20h
« Pitts » avec Bouchra Ouizguen, Raphaëlle Delaunay, Gaby Saranouffi, Benoît Lachambre, Bernardo Montet et Pascal Le Gall

"Une carte blanche c’est appréhender, comprendre, vivre, expérimenter la danse différemment.

Par le biais de films, de conférences, de rencontres, aborder le spectacle, la création chorégraphique d’une autre manière. Inventer des formes nouvelles de proximité, de convivialité, de rapport à l’œuvre.

En prémices de « 2011, année des outre-mer français » entamer une réflexion sur cette culture ultra marine qui, dans sa résistance, s’ancre dans son désir d’existence ou comment paraître, disparaître, transparaître pour mieux exister. »

Bernardo Montet

LECTURE PERFORMANCE / Centre Chorégraphique National de Tours

§Photo (CC) : by FasterDix]

Mardi 30 novembre > 19h zusqu’à épuizement…
Lecture performance Za, un roman de Jean-Luc Raharimanana
En partenariat avec le CDRT

Avec : Jean-Luc Raharimanana, Karin Romer, Tao Ravao (musicien), Bernardo Montet et ses danseurs ainsi que toutes les personnes qui souhaitent entrer dans la performance

"Za" est un roman inclassable dans le paysage littéraire. Za vit à Madagascar. Il a perdu son fils dans le Fleuve de cellophane. Sa femme a été violée, lui-même, a tout perdu. En effet, Za, ancien professeur apparaît comme un dissident aux yeux du régime, accusé par "ILS" de corrompre les enfants de la patrie en leur apprenant à penser et non à croire. Pour cette raison, il a été torturé...

NOUS CHERCHONS DES PERFORMERS !

Bernardo Montet propose à tous ceux qui le désirent d’entrer dans la performance. Prendre une posture verticale, demeurer immobile et faire face jusqu’à épuisement. Ainsi les corps présents entrent en résonance au texte pour une « posture commune ».

Contacter Marion Jouhanneau au 02 47 36 46 07 ou sensibilisation(at)ccntours.com

Entrée libre | CCNT
Réservations : 02 47 36 46 00 ou info(at)ccntours.com

Bernardo Montet et Andy Emler en action!

[Photo by Dimitri Tsiapkinis]

Bernardo Montet et le musicien Andy Emler ne s'étaient jamais rencontrés sur un plateau. C'est à Tours qu'ils ont choisi de réaliser ensemble une performance, présentée dans le cadre de la huitième édition du Festival Emergences, portée par le Petit Faucheux et Jazz à Tours, et à laquelle se sont associés le Centre chorégraphique national de Tours, l'Université François Rabelais ainsi que la Fondation Royaumont.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Samedi 13/11 - 20h30 | Salle Thélème [Université François-Rabelais]

Bernardo Montet et ses danseurs & Andy Emler MégaOctet

"Crouch, Touch, Engage"

Performance chorégraphique et musicale

En solo, en duo ou en trio, improvisés ou composés, Bernardo Montet et ses danseurs opèrent des trouées chorégraphiques dans le puissant et trés riche univers d'Andy Emler.

Tarifs : 9 € / 6 € / 4 € | + d'infos

Νέα περίοδος δραστηριοτήτων στο CCNT! / Nouvell saison au CCNT!

Αύριο Σάββατο στις 19:00, θα παρουσιάσουμε τη νέα καλλιτεχνική και παιδαγωγική σαιζόν του Εθνικού Χοροργραφικού Κέντρου της Tours. Θα προβληθεί επίσης η ταινία Promenades sur Loire, από το δρώμενο του Bernardo Montet που κάναμε το 2007 σε πλωτή πλατφόρμα στο Λίγηρα.
Info : ccntours.com

Demain soir à 19H00, au CCNT, il va avoir lieu la présentation de la saison 2010-2011, avec la projection du film Promenades sur Loire de notre performance avec Bernardo Montet en 2007.
Info : ccntours.com



Photo by : Jean-Philippe Filleul

Grands Ateliers au CCNT

[Dans cette photo : Généviève Vincent, Yves Godin, Vincent Dupont et Bernardo Montet.]

Dimitri Tsiapkinis va donner l'échauffement en pratique corporelle expérimentale pour les participants des grands ateliers le 24-26 novembre au CCNT.

"GRANDS ATELIERS : Bernardo Montet propose a une vingtaine d’artistes, tous ayant une pratique professionnelle de la danse - venant de Madagascar, du Chili, du Tchad, du Mozambique, du Maroc et de notre région – de participer pendant dix jours à un workshop autour de la lumière/matière dirigé par Vincent Dupont et Yves Godin."

Plus d'info ici : CCNT

O Δημήτρης Τσιαπκίνης θα προτείνει το ζέσταμα με διάφορες σωματικές πρακτικές, για τους συμμετέχοντες του Grands Ateliers στο CCNT στις 24-26 Νοεμβρίου.

Για περισσότερες πληροφορίες εδώ (Γαλλικά) : CCNT

Danse vidéo sur une performance de Bernardo Montet et ses danseurs par Maud Martin

Danse vidéo sur une performance de Bernardo Montet et ses danseurs par Maud Martin from Dimitrios Tsiapkinis on Vimeo.

Εργαστήρι χορού στη Μαδαγασκάρη / Stage de danse à Madagascar

Festival I’trôtra | direction artistique Gaby Saranouffi / compagnie Vahinala

Ο Δημήτρης Τσιαπκίνης συμμετέχει ως παιδαγωγός στα σεμινάρια που προτείνει το φεστιβάλ σύγχρονου χορού i-Trôtra, συνοδεύοντας τον Bernardo Montet, στο Ανταναναρίβο της Μαδαγασκάρης. Θα διδάξει από την 21 ως την 26 Σεπτέμβρη και κατόπιν θα πάρει μέρος στο στρογγυλό τραπέζι για την ανάπτυξη του σύγχρονου χορού στη Μαδαγσκάρη και τη δικτύωσή της με άλλες αφρικανικές χώρες.
Φωτογραφίες εδώ : flickr photos

En dialecte Betsimisaraka (Est Madagascar), I’Trôtra signifie « se rencontrer ». La rencontre est l’un des principaux leitmotive de la compagnie Vahinala et de sa chorégraphe Gaby Saranouffi. Depuis sa création, I’Trôtra vise à établir des rencontres culturelles pérennes entre chorégraphes, danseurs, auteurs et compositeurs, tant amateurs que professionnels, sur l’ensemble du territoire. Pour la 6ème édition, la compagnie Vahinala met en place des activités d’échange autour de la danse contemporaine : écriture chorégraphique, conférences-débats, ateliers… Dans une perspective de mondialisation des échanges, d’une ouverture vers l’autre à partir d’une connaissance et d’une compréhension mutuelle, I’Trôtra accueille des figures incontournables de la danse. Bernardo Montet est au programme.
Dimitri Tsiapkinis y donnera aussi un stage du 21 au 26 Spetembre.
Photos par ici : flickr photos

Veiller par le Geste!

Cette semaine la Veillée commence!

Le concept :

Une yourte
Un espace pour veiller
Deux personnes : un veilleur et un témoin
Celui qui veille s'exprime par le geste
Il est en présence d'un seul témoin
Ce témoin prend la place du veilleur
Qui veille à son tour
Et ainsi de suite...

Temps maximum de veille : 10 minutes

***

Un autre rapport au public, un autre rapport à la danse :

"La montée en puissance de la société de consommation, la réduction de l'espace public, la dégradation de nos libertés, les violences politiques nous obligent à penser, à créer autrement.
Faire un geste, "Veiller par le geste" pour se positionner et s'engager autrement. Investir l'espace public.
L'art comme lien social, ciment d'une société.
Convoquer danseurs et non danseurs.
Faire ensemble, s'engager de tout son être dans l'accomplissement et la transmission d'un geste dans une veille de 3 jours et 3 nuits. Instaurer un autre rapport au public,
un autre rapport à la danse." [B. Montet]

***

Autour de "Veiller par le geste"
2 spectacles au Nouvel Olympia
Et l'espace Palabres : goûter d'ouverture, spectacles, concerts, performances, prises de parole, lectures, banquet de clôture...
+ d'infos : www.ccntours.com /
http://ccnt-veillerparlegeste.blogspot.com

Stages et pérformance à Santiago / Chili

Πρώτη μέρα του σεμιναρίου με τους Χιλιανούς χορευτές στο Πανεπιστήμιο του Σαντιάγκο!
Αισθητήρια αντίληψη, ραγδαία αλλαγή έντασης, συναίσθημα και αφαίρεση, δημιουργικότητα, κτλ...
Ήταν συγκινητικό και πάλι να βλέπω τις προσωπικές τους δημιουργίες, αλλά και τη στάση τους στο χώρο ως χορευτές.
Μένουν άλλες δύο μέρες...
Το βράδυ χόρεψα μετά την παρουσίαση βίντεο & τη διάσκεψη για τα χορογραφικά κέντρα και τον τρόπο δημιουργίας του Bernardo Montet. Με συνόδεψε ένας Χιλιανός μουσικός, γνωστός με το ψευδόνυμο Pajero και αυτοσχεδιάσαμε "ακούγοντας" ο ένας τον άλλον : έντονο εκφραστικό ταξίδι σε νέους χώρους.

Premier jour hier à l'Université de Santiago de Chile, (dép. Danse) avec deux stages, une conférence sur la création chorégraphique et les CCN et une performance d'improvisation.
Bernardo Montet a travaillé avec des chorégraphes et moi avec des danseurs. La conférénce de Bernardo était accompagné d'éxtraits vidéos de ses créations. La pérformance d'improvisation était réalisé par moi et le musicien Pajero!

Απόψε Apertae

χορέψαμε, τραγουδήσαμε, κάναμε το λύκο, τη σειρήνα και τη φτωχή τραγουδίστρια των προαστίων...
Apertae : μια χορογραφία που μας έσπρωξε στα όρια των καλλιτεχνικών μας ερωτημάτων και σε ψυχαναλυτικές αναθεωρήσεις του "εγώ-εδώ-πέρα-τώρα".
Δυο λαλούν και τρεις χορεύουν; Έτσι νόμιζα κι εγώ!

27 - 28 Νοέμβρη στο Espace Malraux, στη Jouès-les-Tours

INFO : CCNT
Photo : Elaine Chung

Danse d'Existence...

...Danse de Résistance!
Le Festival a commencé aujourd'hui à 18H00 à l'Espace Malraux à Jouès-les-Tours, avec l'exposition "Dance is a Weapon".
Cette exposition réalisée par le Centre National de la Danse à Paris, sur le thème de l’engagement dans la chorégraphie, suit l’histoire d’un collectif de femmes fondé à New York en 1932 (le New Dance Group).

Puis le soir on a vu un OVNI magnifique par Thomas Ferrand : Idiot cherche village...
Poésie sauvage, qui touche dans plusieurs niveaux et profondeurs...
A ne pas...avoir raté! :-)

Nous, on danse jeudi et vendredi!

Pour plus d'info regardez le programme sur le site du CCNT : Dossier_presse.pdf

Madagascar

Την Παρασκευή 10 Οκτωβρίου πετάω για Μαδαγασκάρη και θα μείνω ως την 24 Οκτωβρίου.
Διδάσκω σεμινάριο σύγχρονου χορού, οργανωμένο από το Centre culturel Albert Camus στο Antananarivo και από το CCNT. Συνοδεύω τον Bernardo Montet ο οποίος προτείνει ανταλλαγές με ντόπιους χορευτές και χορογράφους και παρουσιάζει το σόλο του "Batracien, l'apès-midi".
Info : CCNT

Entre 10 et 24 octobre je serai à Madagascar pour donner un stage de danse contemporaine au Centre culturel Albert Camus à Antananarivo. Une mission pédagogique et artistique du CCNT en accompagnant le solo de Bernardo Montet "Batracien, l'apès-midi", qui inclue des échanges avec des danseurs malgaches.
Info : CCNT

L'intime...

Une semaine de stage avec Bernardo Montet et Pamela Moulton à la salle Thélème à Tours!
Un geste, une sculpture, un état d'être autour de l'intime : ouvert à tout publique...

INFO : CCNT

Ouverture de saison! Άνοιγμα της νέας περιόδου 08-09

CCNT

L'OUVERTURE !

SAISON 2008/2009

Cette année encore, le Centre chorégraphique national de Tours est heureux de vous inviter à son ouverture de saison le vendredi 19 septembre à 19h

Au programme :

Projection d'un court métrage réalisé par le collectif Sans Canal Fixe
"Veiller par le geste - Mars 2008"
53 mn

#

Présentation de la saison par Bernardo Montet, direction artistique etAlbine Lombard, administration & programmation

#

Soyez les bienvenus à cette belle soirèe qui sera sous le signe de la fête !

#

Réservation obligatoire : 02 47 36 46 00 ou info@ccntours.com

www.ccntours.com

Apertae...

Trois semaines riches d'émotion au retour des vacances : Apertae!
La nouvelle création de Bernardo Montet au CCNT.
J'adore ce métier!!!
Regardez qq photos par ici : Album Apertae

"L'homme transgresse les limites religieuses et sociales tout en se vouant à la mort..."

Georges Bataille

Τρεις εβδομάδες προβών για να τελειώσουμε τη νέα παραγωγή Apertae του Bernardo Montet...Κουραστικές αλλά πλούσιες σε συναισθήματα και καταστάσεις. Είμαι τυχερός που έχω αυτό το επ-άγγελμα...
Κάποιες φωτογραφίες από τις πρόβες εδώ : Album Apertae

"Ο άνθρωπος υπερβαίνει τα θρησκευτικά και κοινωνικά όρια καθώς αφιερώνεται στο θάνατο..."
Georges Bataille

Bernardo dans son élément!

Ce soir la troisième
et dernière apparition
du...Batracien aux Antipodes
du Quartz à Brest!

Il vient d'avoir un super article dans le Monde :

Aux Antipodes de Brest, la danse cruelle de Bernardo Montet
LE MONDE | 14.03.08

©

Invitation du CCNT!

A l'approche de notre prochain évènement "Danse d'existence, Danse de résistance" qui se déroulera à partir de mercredi 5 mars prochain jusqu'au 14, nous vous invitons à venir veiller , du 5 au 8 mars, et découvrir les rendez-vous programmés dans l'espace Palabres.

Pour Bernardo Montet : "Veiller c’est engager, convoquer tout son être. C’est se mettre en intense relation à soi-même tout d’abord puis à l’Autre. C’est une descente en soi, une mise en éveil de tous ses sens. C’est sortir du temps social, c’est changer son métabolisme. C’est être à l’écoute de son propre souffle, du souffle de la terre, de l’invisible, de l’inaudible. C’est résister à ses propres démons, à ce qui nous entoure, nous entraîne dans l’insupportable, l’inadmissible."

Et du 10 au 14 mars, Mitia Fedotenko, Jérôme Bel, Maria Jerez, Robert Cahen, Boris Charmatz et Ko Murobushi se partagent l'affiche de "Danse d'existence, danse de résistance".

Vous espérant nombreux !

la danse contemporaine? C'est quoi ce truc?

Une petite définition de la danse contemporaine télévisé par Bernardo Montet?
Sur le lien suivant choisissez la date du 15-01-2007 et admirez les...Pipols!
TV TOURS / débats...

Virilité, danse & solitude?

Memories from Djibouti... in techno beat! :-)